Page 444

Juz 23Page 444
إِنَّأَصْحَـٰبَٱلْجَنَّةِٱلْيَوْمَفِىشُغُلٍۢفَـٰكِهُونَ٥٥
ENSaheeh International

Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -

Juz 23Page 444
هُمْوَأَزْوَٰجُهُمْفِىظِلَـٰلٍعَلَىٱلْأَرَآئِكِمُتَّكِـُٔونَ٥٦
ENSaheeh International

They and their spouses - in shade, reclining on adorned couches.

Juz 23Page 444
لَهُمْفِيهَافَـٰكِهَةٌۭوَلَهُممَّايَدَّعُونَ٥٧
ENSaheeh International

For them therein is fruit, and for them is whatever they request [or wish]

Juz 23Page 444
سَلَـٰمٌۭقَوْلًۭامِّنرَّبٍّۢرَّحِيمٍۢ٥٨
ENSaheeh International

[And] "Peace," a word from a Merciful Lord.

Juz 23Page 444
وَٱمْتَـٰزُوا۟ٱلْيَوْمَأَيُّهَاٱلْمُجْرِمُونَ٥٩
ENSaheeh International

[Then He will say], "But stand apart today, you criminals.

Juz 23Page 444
۞ أَلَمْأَعْهَدْإِلَيْكُمْيَـٰبَنِىٓءَادَمَأَنلَّاتَعْبُدُوا۟ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖإِنَّهُۥلَكُمْعَدُوٌّۭمُّبِينٌۭ٦٠
ENSaheeh International

Did I not enjoin upon you, O children of Adam, that you not worship Satan - [for] indeed, he is to you a clear enemy -

Juz 23Page 444
وَأَنِٱعْبُدُونِى ۚهَـٰذَاصِرَٰطٌۭمُّسْتَقِيمٌۭ٦١
ENSaheeh International

And that you worship [only] Me? This is a straight path.

Juz 23Page 444
وَلَقَدْأَضَلَّمِنكُمْجِبِلًّۭاكَثِيرًا ۖأَفَلَمْتَكُونُوا۟تَعْقِلُونَ٦٢
ENSaheeh International

And he had already led astray from among you much of creation, so did you not use reason?

Juz 23Page 444
هَـٰذِهِۦجَهَنَّمُٱلَّتِىكُنتُمْتُوعَدُونَ٦٣
ENSaheeh International

This is the Hellfire which you were promised.

Juz 23Page 444
ٱصْلَوْهَاٱلْيَوْمَبِمَاكُنتُمْتَكْفُرُونَ٦٤
ENSaheeh International

[Enter to] burn therein today for what you used to deny."

Juz 23Page 444
ٱلْيَوْمَنَخْتِمُعَلَىٰٓأَفْوَٰهِهِمْوَتُكَلِّمُنَآأَيْدِيهِمْوَتَشْهَدُأَرْجُلُهُمبِمَاكَانُوا۟يَكْسِبُونَ٦٥
ENSaheeh International

That Day, We will seal over their mouths, and their hands will speak to Us, and their feet will testify about what they used to earn.

Juz 23Page 444
وَلَوْنَشَآءُلَطَمَسْنَاعَلَىٰٓأَعْيُنِهِمْفَٱسْتَبَقُوا۟ٱلصِّرَٰطَفَأَنَّىٰيُبْصِرُونَ٦٦
ENSaheeh International

And if We willed, We could have obliterated their eyes, and they would race to [find] the path, and how could they see?

Juz 23Page 444
وَلَوْنَشَآءُلَمَسَخْنَـٰهُمْعَلَىٰمَكَانَتِهِمْفَمَاٱسْتَطَـٰعُوا۟مُضِيًّۭاوَلَايَرْجِعُونَ٦٧
ENSaheeh International

And if We willed, We could have deformed them, [paralyzing them] in their places so they would not be able to proceed, nor could they return.

Juz 23Page 444
وَمَننُّعَمِّرْهُنُنَكِّسْهُفِىٱلْخَلْقِ ۖأَفَلَايَعْقِلُونَ٦٨
ENSaheeh International

And he to whom We grant long life We reverse in creation; so will they not understand?

Juz 23Page 444
وَمَاعَلَّمْنَـٰهُٱلشِّعْرَوَمَايَنۢبَغِىلَهُۥٓ ۚإِنْهُوَإِلَّاذِكْرٌۭوَقُرْءَانٌۭمُّبِينٌۭ٦٩
ENSaheeh International

And We did not give him [i.e., Prophet Muḥammad (ﷺ)] knowledge of poetry, nor is it befitting for him. It is not but a message and a clear Qur’ān

Juz 23Page 444
لِّيُنذِرَمَنكَانَحَيًّۭاوَيَحِقَّٱلْقَوْلُعَلَىٱلْكَـٰفِرِينَ٧٠
ENSaheeh International

To warn whoever is alive and justify the word [i.e., decree] against the disbelievers.