পৃষ্ঠা ৫৯২

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
بَلْتُؤْثِرُونَٱلْحَيَوٰةَٱلدُّنْيَا١٦
বাংলাTaisirul Quran

কিন্তু তোমরা তো দুনিয়ার জীবনকেই প্রাধান্য দাও,

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وَٱلْـَٔاخِرَةُخَيْرٌۭوَأَبْقَىٰٓ١٧
বাংলাTaisirul Quran

অথচ আখিরাতই অধিক উৎকৃষ্ট ও স্থায়ী।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
إِنَّهَـٰذَالَفِىٱلصُّحُفِٱلْأُولَىٰ١٨
বাংলাTaisirul Quran

আগের কিতাবগুলোতে এ কথা (লিপিবদ্ধ) আছে,

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
صُحُفِإِبْرَٰهِيمَوَمُوسَىٰ١٩
বাংলাTaisirul Quran

ইবরাহীম ও মূসার কিতাবে।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
هَلْأَتَىٰكَحَدِيثُٱلْغَـٰشِيَةِ١
বাংলাTaisirul Quran

(সব কিছুকে) আচ্ছন্নকারী কিয়ামাতের খবর তোমার কাছে পৌঁছেছে কি?

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وُجُوهٌۭيَوْمَئِذٍخَـٰشِعَةٌ٢
বাংলাTaisirul Quran

কতক মুখ সেদিন নীচু হবে

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
عَامِلَةٌۭنَّاصِبَةٌۭ٣
বাংলাTaisirul Quran

হবে কর্মক্লান্ত, শ্রান্ত।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
تَصْلَىٰنَارًاحَامِيَةًۭ٤
বাংলাTaisirul Quran

তারা জ্বলন্ত আগুনে প্রবেশ করবে।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
تُسْقَىٰمِنْعَيْنٍءَانِيَةٍۢ٥
বাংলাTaisirul Quran

টগবগে ফুটন্ত ঝর্ণা থেকে তাদেরকে পান করানো হবে।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
لَّيْسَلَهُمْطَعَامٌإِلَّامِنضَرِيعٍۢ٦
বাংলাTaisirul Quran

কাঁটাযুক্ত শুকনো ঘাস ছাড়া তাদের জন্য আর কোন খাদ্য থাকবে না।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
لَّايُسْمِنُوَلَايُغْنِىمِنجُوعٍۢ٧
বাংলাTaisirul Quran

যা পুষ্টিসাধন করবে না, আর ক্ষুধাও মিটাবে না।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وُجُوهٌۭيَوْمَئِذٍۢنَّاعِمَةٌۭ٨
বাংলাTaisirul Quran

কতক মুখ সেদিন হবে আনন্দে উজ্জ্বল।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
لِّسَعْيِهَارَاضِيَةٌۭ٩
বাংলাTaisirul Quran

নিজেদের চেষ্টা-সাধনার জন্য সন্তুষ্ট।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
فِىجَنَّةٍعَالِيَةٍۢ١٠
বাংলাTaisirul Quran

উচ্চ মর্যাদাপূর্ণ জান্নাতে,

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
لَّاتَسْمَعُفِيهَالَـٰغِيَةًۭ١١
বাংলাTaisirul Quran

সেখানে শুনবে না কোন অনর্থক কথাবার্তা,

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
فِيهَاعَيْنٌۭجَارِيَةٌۭ١٢
বাংলাTaisirul Quran

সেখানে থাকবে প্রবহমান ঝর্ণা,

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
فِيهَاسُرُرٌۭمَّرْفُوعَةٌۭ١٣
বাংলাTaisirul Quran

সেখানে থাকবে উন্নত মর্যাদাসম্পন্ন আসন,

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وَأَكْوَابٌۭمَّوْضُوعَةٌۭ١٤
বাংলাTaisirul Quran

পানপাত্র থাকবে প্রস্তুত।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وَنَمَارِقُمَصْفُوفَةٌۭ١٥
বাংলাTaisirul Quran

সারি সারি বালিশ,

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وَزَرَابِىُّمَبْثُوثَةٌ١٦
বাংলাTaisirul Quran

আর থাকবে মখমল- বিছানো।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
أَفَلَايَنظُرُونَإِلَىٱلْإِبِلِكَيْفَخُلِقَتْ١٧
বাংলাTaisirul Quran

(ক্বিয়ামত হবে একথা যারা অমান্য করে) তারা কি উটের প্রতি লক্ষ্য করে না, (সৃষ্টি কুশলতায় ভরপুর ক’রে) কী ভাবে তা সৃষ্টি করা হয়েছে?

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وَإِلَىٱلسَّمَآءِكَيْفَرُفِعَتْ١٨
বাংলাTaisirul Quran

এবং আসমানের দিকে, কীভাবে তা ঊর্ধ্বে উঠানো হয়েছে?

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وَإِلَىٱلْجِبَالِكَيْفَنُصِبَتْ١٩
বাংলাTaisirul Quran

এবং পর্বতমালার দিকে, কী রকম দৃঢ়ভাবে তাকে প্রতিষ্ঠিত করা হয়েছে?

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
وَإِلَىٱلْأَرْضِكَيْفَسُطِحَتْ٢٠
বাংলাTaisirul Quran

আর যমীনের দিকে, কীভাবে তাকে বিছিয়ে দেয়া হয়েছে?

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
فَذَكِّرْإِنَّمَآأَنتَمُذَكِّرٌۭ٢١
বাংলাTaisirul Quran

কাজেই তুমি তাদেরকে উপদেশ দাও, তুমি একজন উপদেশদাতা মাত্র।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯২
لَّسْتَعَلَيْهِمبِمُصَيْطِرٍ٢٢
বাংলাTaisirul Quran

তুমি তাদের ওপর জবরদস্তিকারী নও।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯৩
إِلَّامَنتَوَلَّىٰوَكَفَرَ٢٣
বাংলাTaisirul Quran

তবে কেউ কুফুরি করলে এবং মুখ ফিরিয়ে নিলে

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯৩
فَيُعَذِّبُهُٱللَّهُٱلْعَذَابَٱلْأَكْبَرَ٢٤
বাংলাTaisirul Quran

আল্লাহ তাকে মহাশাস্তিতে শাস্তি দেবেন।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯৩
إِنَّإِلَيْنَآإِيَابَهُمْ٢٥
বাংলাTaisirul Quran

তাদেরকে আমার কাছেই ফিরে আসতে হবে।

জুয ৩০পৃষ্ঠা ৫৯৩
ثُمَّإِنَّعَلَيْنَاحِسَابَهُم٢٦
বাংলাTaisirul Quran

অতঃপর তাদের হিসাব নেয়া তো আমারই কাজ।