পৃষ্ঠা ৫২০

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
وَكَمْأَهْلَكْنَاقَبْلَهُممِّنقَرْنٍهُمْأَشَدُّمِنْهُمبَطْشًۭافَنَقَّبُوا۟فِىٱلْبِلَـٰدِهَلْمِنمَّحِيصٍ٣٦
বাংলাTaisirul Quran

তাদের পূর্বে আমি কত জাতিকে ধ্বংস করে দিয়েছি যারা শক্তিতে ছিল তাদের চেয়ে প্রবল, যার ফলে তারা দুনিয়া চষে বেড়াত; তারা পালানোর কোন জায়গা পেয়েছিল কি?

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
إِنَّفِىذَٰلِكَلَذِكْرَىٰلِمَنكَانَلَهُۥقَلْبٌأَوْأَلْقَىٱلسَّمْعَوَهُوَشَهِيدٌۭ٣٧
বাংলাTaisirul Quran

এতে অবশ্যই উপদেশ রয়েছে তার জন্য যার আছে (বোধশক্তিসম্পন্ন) অন্তর কিংবা যে খুব মন দিয়ে কথা শুনে।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
وَلَقَدْخَلَقْنَاٱلسَّمَـٰوَٰتِوَٱلْأَرْضَوَمَابَيْنَهُمَافِىسِتَّةِأَيَّامٍۢوَمَامَسَّنَامِنلُّغُوبٍۢ٣٨
বাংলাTaisirul Quran

আকাশ, যমীন আর এ দু’য়ের মাঝে যা আছে তা আমি ছ’ দিনে সৃষ্টি করেছি; ক্লান্তি আমাকে স্পর্শ করেনি। (আমি সকল মানুষকে বিচারের জন্য হাজির করবই)।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
فَٱصْبِرْعَلَىٰمَايَقُولُونَوَسَبِّحْبِحَمْدِرَبِّكَقَبْلَطُلُوعِٱلشَّمْسِوَقَبْلَٱلْغُرُوبِ٣٩
বাংলাTaisirul Quran

কাজেই তারা (মিথ্যা, উপহাসপূর্ণ ও অপমানজনক কথা) যা বলে তাতে তুমি ধৈর্য ধারণ কর আর সূর্যোদয়ের পূর্বে আর সূর্যাস্তের পূর্বে তোমার প্রতিপালকের মহিমা ও প্রশংসা ঘোষণা কর।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
وَمِنَٱلَّيْلِفَسَبِّحْهُوَأَدْبَـٰرَٱلسُّجُودِ٤٠
বাংলাTaisirul Quran

আর তাঁর প্রশংসা ঘোষণা কর রাত্রির একাংশে আর নামাযের পরে।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
وَٱسْتَمِعْيَوْمَيُنَادِٱلْمُنَادِمِنمَّكَانٍۢقَرِيبٍۢ٤١
বাংলাTaisirul Quran

আর শোন, যেদিন এক ঘোষণাকারী (প্রত্যেক ব্যক্তির) নিকটবর্তী স্থান থেকে ডাক দিবে,

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
يَوْمَيَسْمَعُونَٱلصَّيْحَةَبِٱلْحَقِّ ۚذَٰلِكَيَوْمُٱلْخُرُوجِ٤٢
বাংলাTaisirul Quran

যেদিন সমস্ত মানুষ প্রকৃতই শুনতে পাবে এক (ভয়ংকর) ধ্বনি। সেদিনটি হবে (ভূগর্ভ থেকে সকল আত্মার) বের হওয়ার দিন।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
إِنَّانَحْنُنُحْىِۦوَنُمِيتُوَإِلَيْنَاٱلْمَصِيرُ٤٣
বাংলাTaisirul Quran

আমিই জীবন দেই, আমিই মুত্যু দেই, আর আমার কাছেই (সব্বাইকে) ফিরে আসতে হবে।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
يَوْمَتَشَقَّقُٱلْأَرْضُعَنْهُمْسِرَاعًۭا ۚذَٰلِكَحَشْرٌعَلَيْنَايَسِيرٌۭ٤٤
বাংলাTaisirul Quran

যেদিন পৃথিবী দীর্ণ বিদীর্ণ হবে, আর মানুষ ছুটে যাবে (হাশরের পানে)। এই একত্রীকরণ আমার জন্য খুবই সহজ।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
نَّحْنُأَعْلَمُبِمَايَقُولُونَ ۖوَمَآأَنتَعَلَيْهِمبِجَبَّارٍۢ ۖفَذَكِّرْبِٱلْقُرْءَانِمَنيَخَافُوَعِيدِ٤٥
বাংলাTaisirul Quran

তারা (তোমার বিরুদ্ধে) যা বলে তা আমি ভাল করেই জানি, তুমি তাদের উপর জবরদস্তিকারী নও। কাজেই যে আমার শাস্তির ভয়প্রদর্শনকে ভয় করে, তাকে তুমি কুরআনের সাহায্যে উপদেশ দাও।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
وَٱلذَّٰرِيَـٰتِذَرْوًۭا١
বাংলাTaisirul Quran

শপথ সেই বাতাসের যা ধূলাবালি উড়ায়,

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
فَٱلْحَـٰمِلَـٰتِوِقْرًۭا٢
বাংলাTaisirul Quran

আর যা উঠিয়ে নেয় আর বহন করে ভারী বোঝা,

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
فَٱلْجَـٰرِيَـٰتِيُسْرًۭا٣
বাংলাTaisirul Quran

আর যা ধীর ও শান্ত গতিতে বয়ে চলে

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
فَٱلْمُقَسِّمَـٰتِأَمْرًا٤
বাংলাTaisirul Quran

আর যারা কর্ম বণ্টন করে,

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
إِنَّمَاتُوعَدُونَلَصَادِقٌۭ٥
বাংলাTaisirul Quran

তোমাদেরকে যার ও‘য়াদা দেয়া হয়েছে তা অবশ্যই সত্য।

জুয ২৬পৃষ্ঠা ৫২০
وَإِنَّٱلدِّينَلَوَٰقِعٌۭ٦
বাংলাTaisirul Quran

কর্মফল দিবস অবশ্যই আসবে।